2.大袈裟に爱してる
作词:アンジェラ・アキ
作曲:アンジェラ・アキ
常温で生きれば 胸など激しく摇さぶられる事は无い
寒くもなきゃ热もない そう 健康的でいいのかも
でも私は违うんだ そうなんだ あなたの声や一つの表情で
炎になり また冻り付いたり 极端を行き交うの
冷静に振る舞うあなたはいつも 落ち着かない私を复杂と言う
单纯に燃え上がる火の元が 自分だと气付かない
恋しくて 恋しくて 气がくるうよ
この爱に限度など无い
伝えたい 伝えたい あなたへの想い
大袈裟で丁度いい
卵の壳のように私は脆く あなたの言叶で一瞬に
一万の欠片に割れても 决しておかしくはない
谁かの空を飞び回るより あなたの大地を彷徨っていたい
荒れている生命の无い土地に 私の花を咲かせよう
爱しくて 爱しくて 美しいよ
私だけ 私だけ见て
伝えたい 伝えたい あなたへの想い
大袈裟で丁度いい
永远に 永远に あなただけに
满たされて 满たされていたい
伝えたい 伝えたい 届きますように
大袈裟に 大袈裟に
“爱してる”
|